Zweite Sprache
Dieselbe Seite in einer zweiten Sprache, umschaltbar in der Kopfzeile.
Zum Ausprobieren
Schaltet die Sprache um.
muster-firma.de/en
Muster Firma GmbH
Start
Leistungen
Über uns
Kontakt
Handwerk aus Musterhausen
Heizung, Sanitär und Bad aus einer Hand. Seit 1974 im Ort, mit fünfzehn Mitarbeitern und festen Terminen.
Hier stehen Bilder und weitere Abschnitte
Beide Fassungen haben eine eigene Adresse, damit Google sie getrennt findet. Ihr entscheidet, welche Seiten übersetzt werden, es müssen nicht alle sein.
Beispiel zum Ausprobieren. Es wird nichts gespeichert und nichts verschickt.
Was ihr genau bekommt
Eure Website wird vollständig in einer zweiten Sprache umgesetzt. Besucher können jederzeit über die Sprachauswahl zwischen beiden Versionen wechseln. Dabei entstehen zwei eigenständige Sprachfassungen und keine automatische Übersetzung.
Das ist enthalten
Umschalter in der Navigation, auf jeder Seite
Alle Seiten, Menüpunkte, Formularbeschriftungen und Fehlermeldungen in beiden Sprachen
Getrennte Adressen je Sprache, damit Google beide Fassungen findet und richtig einordnet
Die Sprache bleibt beim Weiterklicken erhalten
Das ist nicht enthalten
Keine Übersetzung der Texte. Die liefert ihr.
Keine automatische Maschinenübersetzung
Keine dritte Sprache. Die ginge, kostet aber erneut.
Das braucht ihr von eurer Seite
Die übersetzten Texte für alle Seiten